home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 March / PCWorld_2008-03_cd.bin / zabezpeceni / spyemergency / se-setup365.exe / {app} / Languages / French / default.ini
INI File  |  2007-06-11  |  25KB  |  485 lines

  1. [Project]
  2. FILE VERSION=1.7
  3. PROJECT NAME=Spy Emergency 2007
  4. FILE NAME=SpyEmergency.exe
  5. LANGUAGE NAME=French
  6.  
  7. [Language]
  8. DL_N_101_1=Popup
  9. DL_N_101_2=Spy Emergency
  10. DL_N_101_3=Rechercher
  11. DL_N_101_4=RΘglages
  12. DL_N_101_5=Nouvelles
  13. DL_N_101_6=Activer la protection des cookies
  14. DL_N_101_7=Activer la protection de l┤accueil
  15. DL_N_101_8=Activer la protection de la zone mΘmoire
  16. DL_N_101_9=Lancer aprΦs le dΘmarrage
  17. DL_N_101_10=Programme
  18. DL_N_101_11=Fermer
  19. DL_N_101_12=Popup
  20. DL_N_101_13=SΘlectionner tout
  21. DL_N_101_14=DΘselΘctionner tout
  22. DL_N_101_15=DΘtails
  23. DL_N_101_16=Ajouter aux exceptions
  24. DL_N_101_17=Popup
  25. DL_N_101_18=SΘlectionner tout
  26. DL_N_101_19=DΘsΘlectionner tout
  27. DL_N_101_20=Effacer sΘlectionnΘ
  28. DL_N_101_21=Renouveler sΘlectionnΘ
  29. DL_N_101_22=Popup
  30. DL_N_101_23=SΘlectionner tout
  31. DL_N_101_24=DΘsΘlectionner tout
  32. DL_N_101_25=Supprimer
  33. DL_N_101_26=Cacher la fenΩtre
  34. DL_N_101_27=Informations sur le logiciel Spy Emergency 2007
  35. DL_N_101_28=Spy Emergency 2007 û ProtΘgez vos idΘes!
  36. DL_N_101_29=Signatures:
  37. DL_N_101_30=Processus vΘrifiΘs:
  38. DL_N_101_31=Registres vΘrifiΘs:
  39. DL_N_101_32=Fichiers vΘrifiΘs:
  40. DL_N_101_33=Infections identifiΘes:
  41. DL_N_101_34=Continuer
  42. DL_N_101_35=Etat actuel:
  43. DL_N_101_36=DΘmarrer
  44. DL_N_101_37=Cette liste contient des infections: (appuyez sur la touche 'Continuer' si vous souhaitez continuer α supprimer)
  45. DL_N_101_38=VΘrifier la zone mΘmoire
  46. DL_N_101_39=VΘrifier les registres du systΦme
  47. DL_N_101_40=VΘrifier les unitΘs du systΦme
  48. DL_N_101_41=Pause
  49. DL_N_101_42=Cookies vΘrifiΘs:
  50. DL_N_101_43=VΘrifier les cookies du systΦme
  51. DL_N_101_44=Protections activΘes:
  52. DL_N_101_45=Protection zone mΘmoire:
  53. DL_N_101_46=ActivΘ
  54. DL_N_101_47=DΘsactivΘ
  55. DL_N_101_48=Protection de l┤accueil:
  56. DL_N_101_49=ActivΘ
  57. DL_N_101_50=DΘsactivΘ
  58. DL_N_101_51=Modifier
  59. DL_N_101_52=Protection cookies:
  60. DL_N_101_53=ActivΘ
  61. DL_N_101_54=DΘsactivΘ
  62. DL_N_101_55=Missions planifiΘes:
  63. DL_N_101_56=ActivΘ
  64. DL_N_101_57=Rechercher:
  65. DL_N_101_58=dans:
  66. DL_N_101_59=Dimanche
  67. DL_N_101_60=Lundi
  68. DL_N_101_61=Mardi
  69. DL_N_101_62=Mercredi
  70. DL_N_101_63=Jeudi
  71. DL_N_101_64=Vendredi
  72. DL_N_101_65=Samedi
  73. DL_N_101_66=Type de la recher.:
  74. DL_N_101_67=MΘmoire
  75. DL_N_101_68=Registres
  76. DL_N_101_69=Cookies
  77. DL_N_101_70=UnitΘs
  78. DL_N_101_71=Actualisation automatique:
  79. DL_N_101_72=Base de don.
  80. DL_N_101_73=Nouvelles
  81. DL_N_101_74=DΘmarrage:
  82. DL_N_101_75=Lancer au cours du dΘmarrage de Windows
  83. DL_N_101_76=Choisissez l┤infection α supprimer: (programme sera sauvegardΘ dans la cage afin de le renouveler plus tard)
  84. DL_N_101_77=SΘlectionner tout
  85. DL_N_101_78=DΘsΘlectionner tout
  86. DL_N_101_79=Supprimer
  87. DL_N_101_80=DΘtails...
  88. DL_N_101_81=Exceptions
  89. DL_N_101_82=Renouveler
  90. DL_N_101_83=SΘlectionner tout
  91. DL_N_101_84=DΘsΘlectionner tout
  92. DL_N_101_85=Cette liste contient toutes les infections supprimΘes: (appuyez sur la touche'Effacer' et les articles seront supprimΘs ou sur la touche 'Renouveler' et les articles seront remis α leur place d┤origine)
  93. DL_N_101_86=Effacer
  94. DL_N_101_87=Supprimer
  95. DL_N_101_88=SΘlectionner tout
  96. DL_N_101_89=DΘsΘlectionner tout
  97. DL_N_101_90=Les exceptions contiennent tous les programmes que vous ne souhaitez pas vΘrifier:
  98. DL_N_101_91=Saisir
  99. DL_N_101_92=Acheter
  100. DL_N_101_93=Etat de l┤actualisation:
  101. DL_N_101_94=Annuler
  102. DL_N_101_95=OK
  103. DL_N_101_96=DΘsactivΘà
  104. DL_N_101_97=Nom:
  105. DL_N_101_98=Version non-enregistrΘe
  106. DL_N_101_99=NumΘro de sΘrie:
  107. DL_N_101_100=Utilisateur non-enregistrΘ
  108. DL_N_101_101=E-mail:
  109. DL_N_101_102=E-mail non-enregistrΘ
  110. DL_N_101_103=DΘmarrer
  111. DL_N_101_104=Fermer
  112. DL_N_101_105=Exceptions
  113. DL_N_101_106=Oui
  114. DL_N_101_107=Non
  115. DL_N_101_108=OK
  116. DL_N_101_109=Saisissez vos donnΘes de registre, s┤il vous plaεt:
  117. DL_N_101_110=Produit enregistrΘ dans:
  118. DL_N_101_111=E-mail de commande:
  119. DL_N_101_112=NumΘro de sΘrie:
  120. DL_N_101_113=Annuler
  121. DL_N_101_114=OK
  122. DL_N_101_115=C┤est la version shareware du logiciel Spy Emergency 2007. Enregistrez-vous, s┤il vous plaεt. Si vous souhaitez l┤acheter, appuyez sur la touche 'Acheter'.
  123. DL_N_101_116=Continuer
  124. DL_N_101_117=Acheter
  125. DL_N_101_118=Saisir
  126. DL_N_101_119=Si la fenΩtre ne disparaεt pas aprΦs avoir saisi le numΘro de sΘrie, il aáΘtΘ probablement annulΘ α cause de l┤usage illΘgal. Sinon, contactez notre support technique: sales@spy-emergency.com.
  127. DL_N_101_120=OK
  128. DL_N_101_121=C┤est la version shareware du Spy Emergency 2007. Votre session aáexpirΘ. Enregistrez-la, s┤il vous plaεt.. Si vous souhaitez l┤acheter, appuyez sur la touche 'Acheter'.
  129. DL_N_101_122=Fermer
  130. DL_N_101_123=Acheter
  131. DL_N_101_124=Saisissez le numΘro de sΘrie
  132. DL_N_101_125=Si la fenΩtre ne disparaεt pas aprΦs avoir saisi le numΘro de sΘrie, il aáΘtΘ probablement annulΘ α cause de l┤usage illΘgal. Sinon, contactez notre support technique: sales@spy-emergency.com.
  133. DL_N_101_126=OK
  134. DL_N_101_127=Annuler
  135. DL_N_101_128=C┤est la session de 15 jours de la version d┤essai du logiciel Spy Emergency 2007. Elle fonctionne uniquement aprΦs avoir actualisΘ en une seule fois le spyware de la base de donnΘes.Vous accΘderez avec la version enregistrΘe aux actualisations rΘguliΦres de la base de donnΘes, α notre aide technique, ...
  136. DL_N_101_129=Continuer
  137. DL_N_101_130=Acheter
  138. DL_N_101_131=Saisir le numΘro de sΘrie
  139. DL_N_101_132=Si vous souhaitez l┤acheter, appuyez sur les touches 'Acheter' et puis,'Saisir' pour dΘvΘrouiller le produit. Pour continuer la version shareware, appuyez sur 'Continuer'.
  140. DL_N_101_133=Cette fenΩtre reprΘsente la base de la vΘrification du logiciel Spy Emergency.
  141. DL_N_101_134=Appuyez sur la touche 'DΘmarrer' pour commencer la vΘrification. Pour rompre la vΘrification
  142. DL_N_101_135=appuyez sur la touche 'ArrΩter'. Si vous souhaitez arrΩter la vΘrification,
  143. DL_N_101_136=appuyez sur la touche 'Pause'. Pour continuer, appuyez sur la touche 'Continuer'.
  144. DL_N_101_137=Si vous cochez les champs, vous activerez ou dΘsactiverez la vΘrification qui dΘpend de votre
  145. DL_N_101_138=choix. Pour activer la vΘrification, mettez le champs α cocher dans l┤Θtat activΘ. Pour activer la vΘrification,
  146. DL_N_101_139= mettez le champs α cocher dans l┤Θtat dΘsactivΘ.Toutes les vΘrifications sont activΘes.
  147. DL_N_101_140=Il est possible d┤adapter la vΘrification des disques en cocheant ou dΘcocheant des unitΘs de disque.
  148. DL_N_101_141=Tous les articles sont accessibles par la partie gauche de la souris.
  149. DL_N_101_142=Pour continuer la suppression, appuyez sur la touche 'Continuer'.
  150. DL_N_101_143=Toutes les infections trouvΘes seront affichΘes dans la section Supprimer.
  151. DL_N_101_144=Si vous souhaitez sΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'SΘlectionner tout'.
  152. DL_N_101_145=Si vous souhaitez dΘsΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'DΘsΘlectionner tout'.
  153. DL_N_101_146=Si vous souhaitez obtenir plus d┤informations sur les infections, appuyez sur la touche 'DΘtails'.
  154. DL_N_101_147=Si vous souhaitez supprimer les infections, appuyez sur la touche 'Supprimer'.
  155. DL_N_101_148=Toutes les infections supprimΘes de votre systΦme sont affichΘes dans la section ┤Cage┤.
  156. DL_N_101_149=Si vous souhaitez sΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'SΘlectionner tout'.
  157. DL_N_101_150=Si vous souhaitez dΘsΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'DΘsΘlectionner tout'.
  158. DL_N_101_151=Si vous souhaitez supprimer dΘfinitivement ces infections, appuyez sur la touche 'Effacer'.
  159. DL_N_101_152=Si vous souhaitez renouveler les infections, appuyez sur la touche 'Renouveler'.
  160. DL_N_101_153=La section RΘglages comprend les rΘglages du logiciel Spy Emergency 2007
  161. DL_N_101_154=que vous pouvez modifier. La planification des missions est la fonction la plus facile pour lancer
  162. DL_N_101_155=la vΘrification α temps dΘfini. Les protections protΦgent votre systΦme
  163. DL_N_101_156=contre les infections en afficheant la notification et proposent les possiblitΘs de
  164. DL_N_101_157=rΘaliser des certaines mesures. L┤activation de l┤actualisation automatique offre
  165. DL_N_101_158=la meilleure protection de votre systΦme parce que
  166. DL_N_101_159=la base de donnΘes est actualisΘe par les meilleures signatures des infections.
  167. DL_N_101_160=La section ┤Exceptions┤ affiche toutes les infections qui ne sont pas comprises
  168. DL_N_101_161=dans la vΘrification du systΦme. Si vous souhaitez sΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'SΘlectionner tout'.
  169. DL_N_101_162= Si vous souhaitez dΘsΘlectionner toutes les infections, appuyez sur la touche 'DΘsΘlectionner tout'.
  170. DL_N_101_163= Si vous souhaitez supprimer les infections, appuyez sur la touche 'Supprimer'.
  171. DL_N_101_164=La section ┤Nouvelles┤ affiche toutes les nouvelles informations concernant le spyware.
  172. DL_N_101_165=Si l┤actualisation automatique est activΘe, ces nouvelles informations
  173. DL_N_101_166=seront affichΘes aprΦs le dΘmarrage.
  174. DL_N_101_167=La section ┤Acheter┤ affiche les nouvelles informations sur l┤achat
  175. DL_N_101_168=Spy Emergency 2007.
  176. DL_N_101_169=La section ┤Aide┤ vous aidera contacter le support technique
  177. DL_N_101_170=au cas de besoin d┤aide avec le logiciel Spy Emergency ou d┤autres
  178. DL_N_101_171=problΦmes concernant le spyware.
  179. DL_N_101_172=Aide du Spy Emergency 2007
  180. DL_N_101_173=Rechercher
  181. DL_N_101_174=Supprimer
  182. DL_N_101_175=Cage
  183. DL_N_101_176=RΘglages
  184. DL_N_101_177=Exceptions
  185. DL_N_101_178=Nouvelles
  186. DL_N_101_179=Acheter
  187. DL_N_101_180=Aide
  188. DL_N_101_181=Cochez le type de la recherche, s┤il vous plaεt. Nous recommandons de lancer tous les types de la recherche.
  189. DL_N_101_182=Aucune infection dans la liste.
  190. DL_N_101_183=Appuyez sur la touche 'DΘmarrer'
  191. DL_N_101_184=pour commencer la recherche
  192. DL_N_101_185=DΘsactivΘ...
  193. DL_N_101_186=DΘtails Infections
  194. DL_N_101_187=Nom:
  195. DL_N_101_188=Type:
  196. DL_N_101_189=Description:
  197. DL_N_101_190=Informations sur le logiciel Spy Emergency
  198. DL_N_101_191=Manque de mΘmoire
  199. DL_N_101_192=RΘglage:
  200. DL_N_101_193=Erreur IO de fichier
  201. DL_N_101_194=Spy Emergency aáidentifiΘ une erreur sur votre ensemble LSP.Cette avariation est corrigΘe. RedΘmarrez votre ordinateur, s┤il vous plaεt. Voulez-vous redΘmarrez votre ordinateur maintenant? Appuyez sur les touches 'OK' pour redΘmarrer et 'Fermer' pour le redΘmarrage tardif.
  202. DL_N_101_195=DΘmarrer le logiciel Spy Emergency 2007
  203. DL_N_101_196=Protocoles des actions:
  204. DL_N_101_197=Fin de la vΘrification, appuyez sur la touche 'Continuer' pour supprimer
  205. DL_N_101_198=Fin de la vΘrification, aucune infection dans le systΦme...
  206. DL_N_101_199=VΘrification a fini α:
  207. DL_N_101_200=Pour finir la suppression, le Spy Emergency redΘmarre votre ordinateur. Assurez-vous que toutes les applications sont fermΘes et que toutes les missions planifiΘes sont sauvegardΘes. Si vous souhaitez continuer α redΘmarrer votre ordinateur, appuyez sur la touche 'OK'. Si vous souhaitez continuer plus tard, appuyer sur la touche 'Fermer'.
  208. DL_N_101_201=Le logiciel Spy Emergency nΘcessite le systΦme opΘrationnel: Windows 98SE/ME/NT/2000/XP !
  209. DL_N_101_202=VΘrification des cookies:
  210. DL_N_101_203=VΘrifications des cookies: Signature des infections identifiΘe dans:
  211. DL_N_101_204=Nom de l┤infection:
  212. DL_N_101_205=Soyez le bienvenu chez Spy Emergency 2007. Spy Emergency
  213. DL_N_101_206=vous protΦge contre les spywares, les adwares et d┤autres
  214. DL_N_101_207=infections d┤internet. Contient les protections
  215. DL_N_101_208=α temps rΘel et l┤actualisation automatique
  216. DL_N_101_209=de la base de donnΘes des infections.
  217. DL_N_101_210=Soyez le bienvenu chez Spy Emergency 2007
  218. DL_N_101_211=Afficher les dΘtails
  219. DL_N_101_212=Effacer sΘlectionnΘ
  220. DL_N_101_213=Renouveler sΘlectionnΘ
  221. DL_N_101_214=Supprimer sΘlectionnΘ
  222. DL_N_101_215=LSP: Impossible d┤afficher le Winsock
  223. DL_N_101_216=LSP correction: Fichier
  224. DL_N_101_217=ensemble
  225. DL_N_101_218=VΘrification de la zone mΘmoire: Signature des infections identifiΘe dans:
  226. DL_N_101_219=Nom de l┤infection:
  227. DL_N_101_220=Suppression: Correction LSP
  228. DL_N_101_221=VΘrification des registres: Signature des infections identifiΘe dans:
  229. DL_N_101_222=VΘrification des infections au cours de dΘmarrage ...
  230. DL_N_101_223=VΘrification des registres (infections au cours de dΘmarrage): Signature des infections identifiΘe
  231. DL_N_101_224=Suppression: S┤efface
  232. DL_N_101_225=Suppression: Planification
  233. DL_N_101_226=fichier
  234. DL_N_101_227=clΘ
  235. DL_N_101_228=dossier
  236. DL_N_101_229=cookie
  237. DL_N_101_230=Suppression: IdentifiΘ
  238. DL_N_101_231=module
  239. DL_N_101_232=Suppression: Se ferme
  240. DL_N_101_233=aplication
  241. DL_N_101_234=Essai de se dΘsinscrire
  242. DL_N_101_235=Renouveler: Fichier:
  243. DL_N_101_236=Effacer: Fichier:
  244. DL_N_101_237=Renouveler: Registre:
  245. DL_N_101_238=Effacer: Registre:
  246. DL_N_101_239=Renouveler: Dossier:
  247. DL_N_101_240=Effacer: Dossier:
  248. DL_N_101_241=Votre page d┤accueil aáΘtΘ modifiΘe α
  249. DL_N_101_242=Si vous souhaitez sauvegarder cette page d┤accueil, appuyez sur la touche 'Oui',
  250. DL_N_101_243=si vous souhaitez retourner α la page d┤accueil d┤origine,
  251. DL_N_101_244=Protection de la page d┤accueil: Retour α la page d┤accueil d┤origine
  252. DL_N_101_245=Page d┤accueil
  253. DL_N_101_246=Protection de la page d┤accueil: Sauvegarder la nouvelle page d┤accueil
  254. DL_N_101_247=Avertissement:
  255. DL_N_101_248=identifiΘ dans la zone mΘmoire. Voulez-vous lancer la vΘrification de votre systΦme afin de supprimer cette infection?
  256. DL_N_101_249=Protection de la zone mΘmoire: Signature identifiΘe dans:
  257. DL_N_101_250=Nom de l┤infection:
  258. DL_N_101_251=Protection des cookies vΘrifiΘs: Signature des infections identifiΘe dans:
  259. DL_N_101_252=VΘrification des unitΘs du systΦme: Signature des infections identifiΘe dans:
  260. DL_N_101_253=VΘrification du fichier host ...
  261. DL_N_101_254=VΘrification du fichier host: Signature des infections identifiΘe dans:
  262. DL_N_101_255=Spy Emergency Actualisation
  263. DL_N_101_256=Impossible de se connecter au serveur. Probablement, vous n┤Ωtes pas connectΘ α l┤internet ou le serveur est occupΘ.
  264. DL_N_101_257=Actualisation de la base de donnΘes, patientez, s┤il vous plaεt ...
  265. DL_N_101_258=Actualisation de la base de donnΘes terminΘe.
  266. DL_N_101_259=ArrΩter
  267. DL_N_101_260=Renouveler
  268. DL_N_101_261=NumΘro de sΘrie incorrect! Saisissez le numΘro de sΘrie correct ... Si c┤est votre numΘro de sΘrie, contactez notre support technique: support@spy-emergency.com.
  269. DL_N_101_262=Votre version du Spy Emergency 2007 aáΘtΘ enregistrΘ
  270. DL_N_101_263=Essayer
  271. DL_N_101_264=Avertissement! Votre ordinateur peut encore identifier d┤autres infections. La trial version du logiciel Spy Emergency ne comporte pas l┤actualisation rΘguliΦre de la base de donnΘes du spyware.
  272. DL_N_101_265=Nous vous recommandons d┤enregistrer la trial version ce qui vous permettera d┤effectuer l┤actualisation reguliΦre. Si vous souhaitez augmenter la protection maintenant, appuyez sur la touche 'Acheter'. Pour supprimer 'Continuer'.
  273. DL_N_101_266=Si vous souhaitez acheter le produit maintenant, appuyez sur la touche 'Acheter'. Si vous souhaitez essayer cette version shareware, appuyez sur la touche 'Essayer'.
  274. DL_N_101_267=Utiliser
  275. DL_N_101_268=Skin/Langues:
  276. DL_N_101_269=Skin activΘ:
  277. DL_N_101_270=Langue activΘe:
  278. DL_N_101_271=RΘglages de votre skin et de la langue sont modifiΘs. RedΘmarrez votr ordinateur, s┤il vous plaεt. RedΘmarrer maintenant?
  279. DL_N_101_272=appuyez sur la touche 'Non'.
  280. DL_N_101_273=DΘbut de la vΘrification:
  281. DL_N_101_274=Application inconnue
  282. DL_N_101_275=placΘe dans:
  283. DL_N_101_276=lancement. Il faut la bloquer. Appuyez sur la touche 'OK' pour lancer ou sur la touche 'Fermer' pour bloquer.
  284. DL_N_101_277=lancement. Danger pour votre systΦme. Appuyez sur la touche 'OK' pour lancer ou sur la touche 'Fermer' pour bloquer.
  285. DL_N_101_278=Uniquement une copie du logiciel Spy Emergency peut Ωtre activΘe.
  286. DL_N_101_279=Si vous souhaitez supprimer les infections, appuyez sur la touche 'Supprimer'.
  287. DL_N_101_280=Log fichier
  288. DL_N_101_281=Analyzer Tool
  289. DL_N_101_282=Basse
  290. DL_N_101_283=Moyenne
  291. DL_N_101_284=ElevΘe
  292. DL_N_101_285=Protections
  293. DL_N_101_286=Actualisation
  294. DL_N_101_287=Proxy:
  295. DL_N_101_288=Login:
  296. DL_N_101_289=Mot de passe:
  297. DL_N_101_290=TΘlΘchargΘ
  298. DL_N_101_291=Nous vous recommandons d┤enregistrer la trial version ce qui vous permettera d┤effectuer l┤actualisation reguliΦre. Si vous souhaitez augmenter la protection maintenant, appuyez sur la touche 'Acheter'.
  299. DL_N_101_292=Base de don.:
  300. DL_N_101_293=Elargir/renouveler la fenΩtre
  301. DL_N_101_294=Temps ΘcoulΘ:
  302. DL_N_101_295=Logiciel contre le logiciel espion:
  303. DL_N_101_296=Version mise α jour:
  304. DL_N_101_297=Base de donnΘes de logiciel espion:
  305. DL_N_101_298=Version:
  306. DL_N_101_299=Edition:
  307. DL_N_101_300=Menaces informatiques importantes Nouvelles/mises α jour:
  308. DL_N_101_301=Total
  309. DL_N_101_302=additions/mise α jour
  310. DL_N_101_303=Aucune information nÆest pas α la disposition.
  311. DL_N_101_304=Quelles sont les avantages du logiciel Spy Emergency?
  312. DL_N_101_305=ProtΘction contre le spyware, l┤adware et les infections d┤internet
  313. DL_N_101_306=Actualisation illimitΘe de la base de donnΘes des infections
  314. DL_N_101_307=Conditions simples pour la suppression du spyware
  315. DL_N_101_308=Informations actuelles sur le spyware
  316. DL_N_101_309=Protection rΘsidente
  317. DL_N_101_310=Support technique
  318. DL_N_101_311=Et encore d┤autres...
  319. DL_N_101_312=En gΘnΘral:
  320. DL_N_101_313=CrΘe:
  321. DL_N_101_314=Base de donnΘes:
  322. DL_N_101_315=Version:
  323. DL_N_101_316=Support:
  324. DL_N_101_317=E-Mail:
  325. DL_N_101_318=WWW:
  326. DL_N_101_319=Comment acheter le logiciel Spy Emergency
  327. DL_N_101_320=Le servis du support technique aide les utilisateurs α rΘsoudre des problΦmes. Pour nous  contacter, remplissez ce formulaire:
  328. DL_N_101_321=Rapport du spyware: Si un spyware ou une application identifiΘe apparaissent, activez  Analyser Tool et envoyez-nous le log fichier de sortie.
  329. DL_N_101_322=Votre e-mail:*
  330. DL_N_101_323=Votre nom:*
  331. DL_N_101_324=Description:*
  332. DL_N_101_325=PiΦce jointe:
  333. DL_N_101_326=Tous les articles  indiquΘs avec * sont obligatoires. Avant d┤appuyer sur la touche Envoyer, rassurez-vous que vous Ωtes connectΘ α l┤internet.
  334. DL_N_101_327=Envoyer
  335. DL_N_101_328=Veuillez remplir tous les champs exigΘs.
  336. DL_N_101_329=Message envoyΘ avec succΦs
  337. DL_N_101_330=Message nÆΘtait pas envoyΘ.
  338. DL_N_101_331=ATTENTION: Ce programme est protΘgΘ par la loi de droits dÆauteur et par les conventions internationales.  La reproduction ou la distribution non-autorisΘe de ce programme ou de ses parties est passible dÆune amende et punissable par la loi dans toute la mesure du possible.
  339. DL_N_101_332=Action: Supprimer
  340. DL_N_101_333=Action: Ignorer
  341. DL_N_101_334=Protection BHO: Signature du virus trouvΘe dans:
  342. DL_N_101_335=Spyware Comm. Protection: Signature du virus trouvΘe dans:
  343. DL_N_101_336=Protection des fichiers Startup: Signature du virus trouvΘe dans:
  344. DL_N_101_337=Protection des sites sΘcurisΘs: Signature du virus trouvΘe dans:
  345. DL_N_101_338=Windows Logon Protection: Signature du virus trouvΘe  dans:
  346. DL_N_101_339=Alternate Data Stream Protection:
  347. DL_N_101_340=Protection de la rech. des sites:
  348. DL_N_101_341=Protection ActiveX:
  349. DL_N_101_342=Protection du Web-Anti-phishing:
  350. DL_N_101_343=Spyware Comm. Protection:
  351. DL_N_101_344=Protection BHO:
  352. DL_N_101_345=Protection des fichiers Startup:
  353. DL_N_101_346=Protection des sites sΘcurisΘ:
  354. DL_N_101_347=Windows Logon Protection:
  355. DL_N_101_348=Divers
  356. DL_N_101_349=IE rΘglage du moteur de recherche de sites:
  357. DL_N_101_350=Moteur de recherche:
  358. DL_N_101_351=Site par dΘfaut_URL:
  359. DL_N_101_352=Recherche par dΘfaut_URL:
  360. DL_N_101_353=Site locale:
  361. DL_N_101_354=Aide α la recherche:
  362. DL_N_101_355=Recherche personnalisΘe:
  363. DL_N_101_356=Divers:
  364. DL_N_101_357=Retour automatique α la page d'accueil 
  365. DL_N_101_358=Effectuer le balayage dÆordinateur h⌠te
  366. DL_N_101_359=Analyser les fichiers comprimΘs 
  367. DL_N_101_360=Terminer les procΦs en exΘcution
  368. DL_N_101_361=Ajouter le chemin dÆaccΦs dÆutilisateur...
  369. DL_N_101_362=Suppression: Fixing Shell
  370. DL_N_101_363=Suppression: Fixing UserInit
  371. DL_N_101_364=Suppression: Fixing Keyboard Class Filter
  372. DL_N_101_365=Protection du fichier signature du navigateur Web
  373. DL_N_101_366=Attention. Quelques navigateurs Web ne travaillent pas bien, si lÆoption  'Protection du fichier signature du navigateur Web' est enclenchΘe.
  374. DL_N_101_367=Analyser les Alternate Data Streams (ADS)
  375. DL_N_101_368=LSP correction
  376. DL_N_101_369=Etat
  377. DL_N_101_370=Contr⌠le des entrΘes cachΘes (rootkits)...
  378. DL_N_101_371=PrΘparation du balayage du systΦme...
  379. DL_N_101_372=Le balayage du systΦme se termine...
  380. DL_N_101_373=Informations sur la base de donnΘes des signatures
  381. DL_N_101_374=TΘlΘchargement de la base de donnΘes:
  382. DL_N_101_375=Informations sur la base de donnΘes des messages antipolluriels
  383. DL_N_101_376=TΘlΘchargement des actualitΘs
  384. DL_N_101_377=Version installΘe:
  385. DL_N_101_378=version actuelle:
  386. DL_N_101_379=Les signatures sont mises α jour.
  387. DL_N_101_380=Contr⌠le de l'intΘgritΘ de la base de donnΘes: NOK
  388. DL_N_101_381=RΘparation des la base de donnΘes...
  389. DL_N_101_382=Contr⌠le de l'intΘgritΘ de la base de donnΘes: OK
  390. DL_N_101_383=Cette message a ete verifie par Spy Emergency
  391. DL_N_101_384=[AVERTISSEMENT]
  392. DL_N_101_385=detecte dans la piece jointe:
  393. DL_N_101_386=Piece jointe suspecte:
  394. DL_N_101_387=Moteur
  395. DL_N_101_388=Antipolluriel
  396. DL_N_101_389=La mise α jour de la base de donnΘes a ΘchouΘe.
  397. DL_N_101_390=Base de donnΘes des messages polluriels
  398. DL_N_101_391=Host:
  399. DL_N_101_392=Port:
  400. DL_N_101_393=Type:
  401. DL_N_101_394=Outils:
  402. DL_N_101_395=Vider le rΘpertoire de fichiers temporels:
  403. DL_N_101_396=Vider le rΘpertoire de fichiers temporels IE:
  404. DL_N_101_397=ExΘcuter Analyzer Tool pour reporter le malveillant:
  405. DL_N_101_398=Vider
  406. DL_N_101_399=ExΘcuter
  407. DL_N_101_400=Moteur:
  408. DL_N_101_401=Type du balayage actif:
  409. DL_N_101_402=Action par dΘfaut pour les infections dΘtectΘes:
  410. DL_N_101_403=Niveau prioritaire de l'utilisation du UCT:
  411. DL_N_101_404=Standard
  412. DL_N_101_405=AvancΘ
  413. DL_N_101_406=Demander
  414. DL_N_101_407=Supprimer automatiquement 
  415. DL_N_101_408=Activer la dΘtection heuristique pour la dΘtection du programme malveillant
  416. DL_N_101_409=Activer un dΘcompresseur gΘnΘral pour dΘcompresser 
  417. DL_N_101_410=Activer une technologie pour la rΘparation des dommages 
  418. DL_N_101_411=Activer la crΘation du point Restauration avant la suppression 
  419. DL_N_101_412=Activer la dΘtection des rootkits
  420. DL_N_101_413=Antipolluriel:
  421. DL_N_101_414=Ordinateur h⌠te du serveur mandataire de filtration:
  422. DL_N_101_415=Ports du serveur de filtration (POP3, IMAP, POP3 SSL, IMAP SSL):
  423. DL_N_101_416=DΘsactiver la redirection automatique des procΦs suivants:
  424. DL_N_101_417=Liste des amis/ennemis:
  425. DL_N_101_418=Autoriser la protection antipollurielle et des programmes malveillants 
  426. DL_N_101_419=Ajoute la signature α chaque courrier Θlectronique vΘrifiΘ
  427. DL_N_101_420=Ajouter...
  428. DL_N_101_421=Supprimer
  429. DL_N_101_422=aucun
  430. DL_N_101_423=ActivΘ
  431. DL_N_101_424=DΘsactivΘ
  432. DL_N_101_425=Etat du systΦme:
  433. DL_N_101_426=Etat de la protection:             
  434. DL_N_101_427=Protection de la mΘmoire:
  435. DL_N_101_428=Objets vΘrifiΘs:
  436. DL_N_101_429=Objets infectΘs:
  437. DL_N_101_430=Protection contre antipolluriels:
  438. DL_N_101_431=Messages vΘrifiΘs:
  439. DL_N_101_432=Messages infectΘes:
  440. DL_N_101_433=Messages polluriels:
  441. DL_N_101_434=Protection du Site:
  442. DL_N_101_435=Objets vΘrifiΘs:
  443. DL_N_101_436=Objets infectΘs:
  444. DL_N_101_437=DerniΦre recherche:
  445. DL_N_101_438=Type de la recherche activΘ:
  446. DL_N_101_439=Tous les malveillants dΘtectΘs:
  447. DL_N_101_440=Fichiers dans la cage:
  448. DL_N_101_441=Mises α jour automatiques:
  449. DL_N_101_442=DerniΦre mise α jour:
  450. DL_N_101_443=Standard
  451. DL_N_101_444=AvancΘ
  452. DL_N_101_445=Rechercher
  453. DL_N_101_446=RΘinitialiser
  454. DL_N_101_447=Afficher
  455. DL_N_101_448=Mettre α jour
  456. DL_N_101_449=Log fichier
  457. DL_N_101_450=Adresse de courrier Θlectronique:
  458. DL_N_101_451=Type de l'adresse:
  459. DL_N_101_452=Ami
  460. DL_N_101_453=Ennemi
  461. DL_N_101_454=Effacer
  462. DL_N_101_455=Infection dΘtectΘe!
  463. DL_N_101_456=Nom de l'infection:
  464. DL_N_101_457=Location du fichier:
  465. DL_N_101_458=Type de l'infection:
  466. DL_N_101_459=Description:
  467. DL_N_101_460=le fichier a ΘtΘ effacΘ avec succΦs.
  468. DL_N_101_461=le fichier a ΘtΘ ordonnancΘ α Ωtre effacΘ aprΦs le redΘmarrage.
  469. DL_N_101_462=Le rΘpertoire des fichiers temporels a ΘtΘ vidΘ.             
  470. DL_N_101_463=Le rΘpertoire des fichiers temporels IE a ΘtΘ vidΘ.                          
  471. DL_N_101_464=Intervalle:
  472. DL_N_101_465=Contr⌠le de l'intΘgritΘ de la base de donnΘes des messages antipolluriels: NOK
  473. DL_N_101_466=RΘparation de la base de donnΘes des messages antipolluriels...
  474. DL_N_101_467=Contr⌠le de l'intΘgritΘ de la base de donnΘes des messages antipolluriels: OK            
  475. DL_N_101_468=Rechercher α l'aide de
  476. DL_N_101_469=Spy Emergency 2007:
  477. DL_N_101_470=Boucliers de mΘmoire sont activΘs
  478. DL_N_101_471=Mises α jour automatiques sont activΘes
  479. DL_N_101_472=Boucliers de mΘmoire sont dΘsactivΘs
  480. DL_N_101_473=Mises α jour automatiques sont dΘsactivΘes
  481. DL_N_101_474=Pour commencer la recherche et l'effacement des infections de votre ordinateur, appuyez sur la touche " Start ".
  482. DL_N_101_475=FenΩtre de l'Θtat affiche les informations statistiques concernant 
  483. DL_N_101_476=les protections et les rΘglages activΘs. Elle permet un accΦs rapide
  484. DL_N_101_477=aux fonctions courantes de l'application.
  485.